Saturday, 18 August 2018

Jamie Oliver Accused of 'Cultural Appropriation'

by Brian Bamford
JAMIE Oliver has been today accused of cultural appropriation for describing a new product as  'punchy jerk rice'..

A decision to label the microwavable rice 'jerk' has been criticised, because the product doesn't contain many of the ingredients traditionally used in a Jamaican jerk marinade.

'I'm just wondering do you know what Jamaican jerk actually is?', Labour MP Dawn Butler asked the celebrity chef.

Jamie claimed he used the name 'punchy jerk rice'..to show where he drew his culinary inspiration from. 

Jerk seasoning is usually used on chicken or fish.  The dish is often barbecued, and Jerk Rice is not an item for barbecuing.  The spice mix contains allspice and Scotch bonnet peppers - neither of which are on the ingredients list for Jamie's jerk rice product.

In October 2016, Jamie Oliver offended some Spaniards when he posted a link to a unorthodox paella recipe on his Twitter account which included chorizo: 

'Good Spanish food doesn’t get much better than paella,' the innocuous-seeming tweet read. 'My version combines chicken thighs & chorizo.' 

Furious replies came thick and fast:  'Come to Valencia to try the real paella and stop making ‘rice with whatever’, wrote Spanish journalist Vicent Marco.  'Your dish is everything but paella.'.  Other critics were less restrained.  'Your paella is an abomination,' wrote one.   'An insult not only to our gastronomy but to our culture,' said another.

When I lived in the fishing village of Denia, Alicante, in the days of General Franco, we used to go to Senora Lola's villa on the coast and after Salvador had dived to catch some sea urchins we would build a fire for the paella pan, which we would then eat a portion direct from the pan; as it was divided up equally.  When in 1919, Gerald Brenan, fresh from England where he was a member of the Bloomsbury Group,shared a meal of this kind with some local peasants he says he was immediately won over to the Spanish way of life.  Besides the sea urchin mussels and chicken, which was then cheaper than rabbit, we would include some of the chicken.giblets such as the heart.

Anna MacMiadhachain in her book 'Spanish Regional Cookery' wrote:
'The ingredients for a paella are fairly elastic and may include all kinds of seafood, including squid, prawns, lobster, mussels, clams, snail and pieces of white fish.  Chicken, rabbit and pork are the meats used,,, The methods of preparation differ too...'

Meanwhile, Francis Bissell in 'The REAL MEAT Cookbook' writes that 'According to Tinuca Lasala, a Spanish cookery teacher .... an authentic paella is not a multi-coloured mixture of fish, shellfish, chicken and sausage, decorated with stripes of pimento to look like the Spanish flag.  It is a rather plain dish, with a main ingredient of rabbit or chicken, to which in season might be added a handful of snails.'

Both the Spaniards in 2016, and the Jamaicans now, seem to be questioning the claims to authenticity of the brands now being promoted by Jamie Oliver.  Scotch bonnet chillies, de-seeded and finely chopped and 2 tsp ground allspice, seem to be the vital ingredients Jerk to go with chicken or fish.

In response to Jamie's concoction David Llewellyn wrote online: "On what planet can "garlic, ginger and jalapenos" be described as "Jerk"?

Although I must confess to using chorizo and tinned artichokes in my paella I haven't witnessed it used in dishes in Spain.  As for Jerk, my Jamaican relatives have made it for me, but I don't care for fierce Scotch bonnet chillies, and generally prefer jalapeño.

Cultural appropriation is defined as 'the unacknowledged or inappropriate adoption of the customs, practices, ideas, of one people or society by members of a typically more dominant people or society'.

Probably the most important ingredient in paella, I don't know about Jerk, but I suspect it is the variety of rice used that is vital.   Francis Bissell suggests Valencia or Arborio rice to get an authenticity paella, but I often use Carnaroli.  Alas, Carnaroli is a medium-grained rice grown in the Pavia, Novara and Vercelli provinces of northern Italy.

I don't know what the Senora Lola would have said.

********************

1 comment:

Carlos Figueroa said...

la Paella no tiene chorizo como ingrediente...un error de Mr .Oliver
Un abrazo - 'The Paella doesn't have chorizo... an error od Mr. Oliver'